Jeg bruker IRC. Jeg bruker Ubuntu linux (11.noe i disse dager), og jeg bruker Windows 7. Fin kombinasjon. Jeg bruker PuTTY, og Ubuntu bruker nå UTF8-locales som standard. Men UTF8 og IRC er ofte en dårlig kombinasjon.
Tidligere har jeg fulgt en kort oppskrift som går på å endre system locale fra en_US.UTF8 til en_US.ISO8859-1 eller noe sånt, men det påvirker jo alt annet på systemet også.
Ny prosedyre ser ut til å være:
La system locale være konfigurert til UTF8.
Sett disse innstillingene i irssi:
recode = ON
recode_autodetect_utf8 = ON
recode_out_default_charset = iso8859-1
term_charset = utf8Pluss eventuelt disse to:
recode_transliterate = ON
recode_fallback = iso8859-1Den siste kan kanskje settes til standardinnstillingen
CP1252Sett PuTTY til å bruke UTF8 som translation, og du burde være good to go.
No comments:
Post a Comment